Najlepše stvari za najlepše dame, kao što ovde mora biti.
V Japonsku vyrábějí ty nejlepší věci.
Najbolje stvari napravljene su u Japanu.
Tohle jsou nejlepší věci, co jsme vyrobili od koule.
Najbolje iz radionice od izuma kugle.
Někdy nejlepší věci v životě nemají smysl.
Nekad najlepše stvari u životu nemaju smisla.
Víš, že nejlepší věci mne potkaly, když sněžilo?
Da li znaš da su se najlepše stvari u mom životu desile kada je padao sneg?
Víš co, jsem nebezpečně blízko ke zničení tý nejlepší věci, která se mi kdy stala... a to nehodlám připustit.
Znate, u opasnosti sam da uništim ono najvažnije što mi se ikad dogodilo... i neæu dozvoliti da se to desi.
Nyní si každý po svém připomeňme nejlepší věci na Benderovi.
Prisetimo se najboljih stvari o Benderu, na njegov naèin.
Vím, je to klišé říkat, že nejlepší věci v životě jsou zadarmo a penězi lásku nekoupíš, ale jaképak klišě, vždyť to tak je.
Vidi, Polina... Znam da je kliš kliše reæi da je sve najbolje u životu besplatno i da novac kupuje ljubav, ali zato su i postali klišeji, zato što su istiniti.
Myslím, že rodiče chtějí pro tebe udělat jen ty nejlepší věci, ale nedělají je.
Mislim da roditelji zele da cenimo dobre stvari u zivotu a ne da uzivamo u njima.
Nepotřebuju abys mě chránil před nejlepší věci jaká mne v životě potkala.
Ne trebaš mi da me štitiš od stvari koja je nešto najbolje što mi se desilo.
Projděte všechny tyhle bedny s darovaným jídlem, vyberte ty nejlepší věci a dejte je tady do tý bedny.
Прегледајте све ове кутије са донацијама, извадите оно добро и ставите у ову кутију.
Víš, na svých cestách jsem zjistil... že ty nejlepší věci se dějou po 2:00 ráno
У мојим водичима пише да... се најбоље ствари догађају након 2 ујутро.
Mezitím v baru, se Barney snažil dokázat, že ty nejlepší věci se dějí po 2:00 ráno.
У међувремену у бару... Барни је доказивао да се добре ствари могу догодити након 2.
Totiž, oni jsou ty nejlepší věci, které se mi kdy staly.
Oni su dvije najbolje stvari koje su mi se dogodile. Da. Slažem se s tim.
Nejlepší věci chodí v malým balení.
Prave stvari dolaze u malom pakovanju.
Proto také Jack nikdy nevěřil starému přísloví, že nejlepší věci na světě jsou zadarmo.
Jedino što Jack nikada nije kupio je staru izreku Najbolje stvari u životu su besplatne.
Jaký má smysl dávat mu nejlepší věci na světě, když o ně nedokáže pečovat?
Koja je svrha davati mu bolje stvari u životu ako ne može da ih pazi?
Je trochu divná, ale to ty nejlepší věci jsou ne?
Ona je zanovijetalo, ali i sve one najbolje su, zar ne?
Nejlepší věci se získávají od nepřátel, protože se tě bojí.
Najbolje stvari dobijaš od neprijatelja... Zato što te se oni plaše.
Proč holky vždycky zničí ty nejlepší věci?
Zašto su sve sjajne stvari uništene od strane žena?
Víte, není to tak dlouho, co mě jedno malé děvče, které už není tak malé, naučilo, že mohu říct ano na ty nejlepší věci, které se mi v životě staly.
Znaš, ne tako davno, jedna devojèica, koja više nije tako mala, nauèila me je da prihvatim sve one divne stvari koje su mi se dogodile.
Tři nejlepší věci, co můžeš dělat s robo-vysavačem Roomba.
Три најбоље ствари, које можеш да урадиш са "Румбом"?
"Ty nejlepší věci, které se můžou člověku přihodit "se ti přihodí také, pokud snížíš své nároky."
Najnevjerojatnije stvari æe ti se dogoditi ako smanjiš svoja oèekivanja.
Možná tvoje malá součást věděla, že ty nejlepší věci v životě člověk nedostává snadno.
Možda je mali deo tebe znao da ono najbolje u životu ne dolazi lako.
Dvě nejlepší věci na světě v jednom.
Dve najbolje stvari na svetu pomešane zajedno.
Zbraně jsou ty největší a nejlepší věci.
Оружје су највећи и најбоље ствари.
Ty nejlepší věci na světě možná vyžadují tu největší oběť.
Možda najbolje stvari na svetu traže najveæu žrtvu.
Camille a Lena jsou ty nejlepší věci, co se mi kdy přihodily.
Kamil i Lena su najbolje što mi se ikada desilo.
Někdy se ty nejlepší věci v životě stávají proti všem očekáváním.
Ponekad se najbolje stvari u životu dogode uprkos izgledima.
Tak jo, napsals je, ale byli jsme oba v té místnosti a já ti nadiktoval ty nejlepší věci.
U redu, napisao si sam, ali bili smo zajedno u sobi, i ja sam ti diktirao najbolje delove.
Tak jo, žádné nejlepší věci, ale měl jsem hodně skvělých nápadů, které stále nechápu, proč jsi nepoužil.
U redu, ništa ti nisam diktirao, brate, ali sam imao brdo dobrih ideja za koje i dalje ne znam zašto ih nisi koristio.
Rádi cestujeme, posloucháme hudbu, rádi jsme na místech, jako je tohle, a tak jsme začali brát Maria s námi, abychom mu ukázali ty nejlepší věci, které mu můžeme ukázat.
Volimo da putujemo, volimo muziku, volimo da budemo na mestima kao što je ovo i počeli smo da vodimo Marija sa nama, da bismo mu pokazali najbolje što možemo da mu pokažemo.
O Jozefovi pak řekl: Požehnaná země jeho od Hospodina pro nejlepší věci nebeské, pro rosu a vrchoviště zespod se prýštící,
I za Josifa reče: Blagoslovena je zemlja njegova od Gospoda blagom s neba, rosom i iz dubine odozdo,
A pro nejlepší úrody sluncem vyzralé, a pro nejlepší věci časem měsíců došlé,
I blagom koje dolazi od sunca, i blagom koje dolazi od meseca.
Pro nejlepší věci země i plnost její, vyplývající z milosti ve kři přebývajícího.
I blagom na zemlji i obiljem njenim, i milošću onog koji stoji u kupini.
0.402339220047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najlepše stvari za najlepše dame, kao što ovde mora biti. 